The left back joins from Preston North End upon the expiry of his contract with the Championship-bound club.
29-year-old Buchanan joins winger Alfie Potter and attack-minded midfielder Nicky Adams as new arrivals at Sixfields and Wilder believes his experience at a higher level and organisational skills will be a plus for the Cobblers.